Publications

Rio de Janeiro

Monographs:

2017: Saberes gramaticais: formas, normas e sentidos no espaço escolar. São Paulo: Parábola Editorial, 128 p.
2009: Ter, Ser e Estar – Dinâmicas morfossintáticas no português brasileiro. Campinas: RG Editora, 256 p.
2006: Adjuntos adnominais preposicionados no português brasileiro. Ph.D. dissertation, University of Campinas, 223 p.
2004: Dinâmicas morfossintáticas com ter, ser e estar no português brasileiro. M.A. dissertation, University of Campinas, 248 p.

Anthologies:

2018: The Portuguese Language Continuum in Africa and Brazil. Amsterdam: John Benjamins, 314 p. (co-edited with Laura Alvarez-López and Perpétua Gonçalves)
2017: Romance Languages and Linguistic Theory, 12. Amsterdam: John Benjamins, 274 p. (co-edited with Ruth Lopes and Sonia Cyrino)
2015: Dinâmicas Afro-Latinas: Língua(s) e História(s). Frankfurt am Main: Peter Lang, 265 p. (co-edited with Laura Álvarez López)
2012: Parameter Theory and Dynamics of Change. Oxford: Oxford University Press, 386 p. (co-edited with Charlotte Galves, Sonia Cyrino, Ruth Lopes and Filomena Sândalo)
2012: Língua, Literatura e Ensino, 7. Campinas: IEL/UNICAMP, 136p. (co-organized with Filomena Sândalo)
2009: Fernão de Oliveira: um gramático na história. Campinas: Pontes. 360p. (co-edited with Bernadete Abaurre and Claudia Pfeiffer)

Didactical material:

2014: Vestibular UNICAMP – Redações 2012. Campinas: Editora da UNICAMP. 136 p. (co-organized with Claudia Pfeiffer and Mario Luiz Frungillo)
2012: Funcionamento da Língua – Gramática, Texto e Sentido. Online course offered as part of REDEFOR (Rede São Paulo de Formação de Professores)
2009: Gramática. São Paulo: Editorial UNO / Moderna (co-authored with Maria Luiza Marques Abaurre and Marcela Pontara), 1152 pages, 24 volumes.
2009: Manual do Professor: Gramática em Sala de Aula. São Paulo: Editorial UNO / Moderna, 246 pp. (co-authored with Maria Luiza Marques Abaurre and Marcela Pontara)

Articles and book chapters:

Forthcoming: Contact, variation and change in Angolan Portuguese: the case of existential constructions in Cabinda. To appear in Bulletin of Hispanic Studies, 2019. (co-authored with Anna Jon-And and Laura Álvarez López) 
Forthcoming: Sobre o papel do contato linguístico nas origens do português brasileiro. To appear in: I. Roberts; M. Kato & C. Galves (eds). Português Brasileiro: uma segunda viagem diacrônica. Campinas: Editora da UNICAMP, 2019.
Forthcoming: Notas sobre oração existencial, parâmetro pro-drop e constituintes locativos na história do português brasileiro. To appear in Diadorim, 20 (número especial), 2019.
Forthcoming: Verbos de origem africana no Brasil: difusão geral, origens e o caso do verbo cuendar. To appear in: R. Ilari & R. Basso (eds). História do Português Brasileiro – Semântica. São Paulo: Contexto, 2019. (co-authored with Laura Álvarez López)
Forthcoming: Concordância nominal. To appear in: T. Lobo & C. Galves (eds). O português escrito por afro-brasileiros no século XIX. Salvador: EDUFBA, 2019. (co-authored with Zenaide Carneiro)
Forthcoming: Directional complements, existential sentences and locatives in the Afro-Brazilian continum of Portuguese. In: L. Álvarez-López, P. Gonçalves & J. Avelar (eds). The Portuguese Language Continuum in Africa and Brazil. Amsterdam: John Benjamins. (co-authored with Laura Alvarez-López)
Forthcoming: A locução estar com na configuração das sentenças com ter. In: E. Gonçalves (ed). Construções existenciais em foco. Salvador: EDUFBA.
2018: Sentenças possessivas e existenciais. In: S. Cyrino & M. A. Torres Morais (orgs). História do Português Brasileiro – Mudança sintática: perspectiva gerativista. São Paulo: Contexto, 72-149.
2017: Complementos direcionais em afro-variedades de português e espanhol. Moderna Språk, 111(2), 15-44.
2016: From European to Brazilian Portuguese: a parameter tree approach. Cadernos de Estudos Linguísticos, 58(2), 237-256. (co-authored with Charlotte Galves)
2016: Morfossintaxe e uso dos pronomes pessoais na sincronia e na diacronia do português. In: L. S. Junior; M. A. Martins (eds). Rumos da Linguística Brasileira na Século XXI. São Paulo: Blucher, 123-154. (co-authored with Charlotte Galves, Dorothy Brito, Danniel Carvalho, Celia Lopes, Leonardo Marcotulio)
2015: Sobre a emergência das construções de tópico-sujeito no português brasileiro: mudança desencadeada por contato? In: J. Avelar; L. Álvarez-López (eds). Dinâmicas Afro-Latinas: Língua(s) e História(s). Frankfurt am Main: Peter Lang, 127-148.
2014: O papel das línguas africanas na emergência da gramática do português brasileiro. Revista Linguística – ALFAL, v. 30(2), 241-288. (co-authored with Charlotte Galves)
2013: TER/HAVER-constructions and verbal agreement. Journal of Portuguese Linguistics, 12, 157-172. (co-authored with Dinah Callou)
2013: Concordância locativa no português brasileiro: questões para a hipótese do contato. In: M. D. Moura; M. A. Sibaldo (eds). Para a história do português brasileiro. Maceió: Edufal, 103-132.
2012: Expressões possessivo-existenciais de tempo decorrente na fala dos quilombolas de Moquém. Stockholm Review of Latin American Studies, v. 8, 65-82.
2012: Preservação e mudança na história do português brasileiro: de possessivo a existencial. Matraga, 19, 224-235. (co-authored with Dinah Callou)
2011: Tópico e concordância em português brasileiro e português europeu. In: A. Costa; I. Falé; P. Barbosa (eds). Textos Seleccionados – XXVI Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística. Lisboa: APL, 49-65. (co-authored with Charlotte Galves)
2011: Expressões de tempo decorrente com TER e HAVER na fala carioca. Diadorim, 8, 161-180.
2011: Sentenças existenciais e preenchimento de sujeito: indícios de mudança em progresso na fala culta carioca. In: A. S. da Silva; A. Torres; M. Gonçalves (eds). Línguas Pluricêntricas – Variação Linguística e Dimensões Sociocognitivas. Braga: Aletheia, 287-300.
2009: On the emergence of TER as an existential verb in Brazilian Portuguese. In: P. Crisma; G. Longobardi (eds). Historical syntax and linguistic theory. Oxford: Oxford University Press, 158-175.
2009: The status of the (supposed) expletive in Brazilian Portuguese existential clauses. In: D. Tork; L. Wetzels (eds). Romance languages and linguistic theory. Amsterdam: John Benjamins, 17-32.
2009: The comitative-copular basis of possessive-existential constructions in Brazilian Portuguese. In: J. Nunes (org.). Minimalist essays on Brazilian Portuguese syntax. Amsterdam: John Benjamins, 139-160.
2009: Inversão locativa e sintaxe de concordância no português brasileiro. Matraga, 16, 232-252.
2009: Locative inversion and agreement patterns: parallelisms between Brazilian Portuguese and Bantu languages. In: M. Petter; R. Mendes (eds). Exploring the African Language Connection in the Americas – Proceedings of the Special World Congress of African Linguistics. São Paulo: Humanitas. 207-221. (co-authored with Sonia Cyrino and Charlotte Galves)
2008: Locativos em posição de sujeito: línguas bantas e português brasileiro. In: M. A. T. Morais; M. L. Andrade (eds). História do Português Paulista, vol. II. Campinas: PUBLIEL/FAPESP, 249-259.
2008: Locativos preposicionados em posição de sujeito: uma possível contribuição das línguas Bantu à sintaxe do português brasileiro. Linguística – Revista de Estudos Linguísticos da Universidade do Porto, 3, 55-76. (co-authored with Sonia Cyrino).
2007: Gramática e variação no português brasileiro. In: M. Lobo; M. A. C. (orgs.). Textos Seleccionados – XXII Encontro da Associação Portuguesa de Linguística. Lisboa: Colibri, 183-197. (co-authored with Dinah Callou).
2007: Sobre a emergência do verbo possessivo em contextos existenciais do português brasileiro. In: A. T. Castilho, M. A. T. Morais, R. E. V. Lopes & S. L. Cyrino (eds). Descrição, história e aquisição do português brasileiro. Campinas: Pontes. 375-402. (co-authored with Dinah Callou)
2006: Gramática, competição e padrões de variação. Revista de Estudos da Linguagem, 4, 99-144.
2006: De verbo funcional a verbo substantivo: uma hipótese para a supressão de haver no português brasileiro. Letras de Hoje, 143, 49-74.
2006: Constituintes preposicionados, derivação por fase e critérios de interpretação temática. Estudos Linguísticos XXXV, 1033-1042.
2005: Pronomes resumptivos e identidade temática em sentenças possessivas. Estudos Linguísticos XXXIV, 1188-1193.
2005: Posse, cópula, locação e existência nas línguas naturais: indícios de um suporte universal. Sínteses, 10, 9-25.
2003: Estruturas com ter e haver em anúncios do século XIX. In: Tania Alkmim (ed). Para a história do português brasileiro – vol. III. São Paulo: Humanitas, 46-67. (co-authored with Dinah Callou)
2002: Sobre TER e HAVER em construções existenciais: variação e mudança no português do Brasil. Gragoatá, 9, 85-100. (co-authored with Dinah Callou)
2002: Subsídios para uma história do falar carioca: mobilidade social no Rio de Janeiro do século XIX. In: D. Callou; M. E. L. Duarte (eds). Para uma história do português brasileiro – vol. IV. Rio de Janeiro: FAPERJ/UFRJ, 95-112. (co-authored with Dinah Callou)
2002: Dinâmica do específico e do genérico: artigo definido e construções existenciais. Veredas, v. 4, 81-88. (co-authored with Dinah Callou, Kate Portela and Carolina Serra)
2002: As estruturas de complementação na fala culta do Rio de Janeiro. In: R. V. Mattos e Silva (ed). Para a história do português brasileiro – Vol. II. São Paulo: Humanitas, Xx-xx. (co-authored with Dinah Callou and Maria Eugênia Lammoglia Duarte)
2000: As completivas nominais na fala culta carioca. Interfaces, 223-227.
1999: As orações subjetivas na fala culta carioca: anteposição e posposição. Estudos Linguisticos XVIII, 373-378.

In preparation:

Article: Contact, variation and change in Angolan Portuguese: the case of existential constructions in Cabinda. (co-authored with Anna Jon-And and Laura Álvarez López)
Chapter: Case and agreement in Brazilian Portuguese: deriving the effects of contact between Portuguese and Bantu languages. (co-authored with Charlotte Galves)
Chapter: ‘Eu fui cuendar’: características lexicais da Cupópia do Cafundó. (co-authored with Laura Álvarez López)